jueves, abril 20, 2006

JuE



Esta vez hablaré de la formas de una expresión, para alguno campestres, para mi sureña: el JUE. Para los que no han vivido en el entorno sureño, principalmente Chiloé (o décima región) les daré una explicación pa que lo entiendan.
Jue! viene de Juesu!, que viene de Jesús!, por ende es una expresión simil a "oh my god","santo Dios", etc. porlo tanto es de impresión, asombro, protesta también, todo dependiendo del conexto.Según análisis nelíticos, se fue deformando y acortando con el paso del tiempo y la rapidez con la que habla el sureño.También tenemos sus derivados : jues!, Juis!, weeee!, wiiiii!, eiiiiii!, etc.

Algunos ejemplos (para los que no saben dónde ocuparlo si así lo quieren)

Me compré estas zapatillas dom a 10 lukas------->(respuesta) jueee ke carooo!!!
El profe pidió el trabajo completo pa mañana-------->(respuesta) juee, viejo marac.!jajja
Fui a ver a U2----------> juee!, que bacán!!
Nela!!!! son las 9!--------> jue! que taaaardee


Yo quise rescatar este modismo, muy propio de mi dialecto-habla y ocuparlo pa la faquin marca de taller, no encontraba nada que me representara lo que yo quería : de dónde vengo, de cómo soy, de qué me gusta. Por eso la propuesta es : JUE diseño impresionante. Ahí uds hagan su interpretación de la cosa misma.

Opino que la Real Academia de la Lengua Española debería entrar a preguntarse si lo podrían incluir! jajajja

se imprime el verde, pk es más potente y el con fondo fucsia no logre el color en la impresión, así que funo. babay